From

Location

Message

Date Posted

Cologne Brescia Italy

Hello I'm here to ask a question for Mrt Bartoli, he would like to be present in Las Vegas,but his problem is language he dont speak en don understand a word of english, so he ask me if I know if in Vegas will be present someone that can translate for him, any Italoamerican present??
or in case if is possible to have a transetolr for the convenction
Thanks for the answers
Sergio

1/4/2013 7:34:25 PM

hi sergio
il see if anyone attending we know of speaks both languages. its hard to say but we can try

don

1/4/2013 7:49:20 PM

B.C. Canada

Hi Sergio I will be attending Vegas.
contact me- Maurizio
[email protected]

1/4/2013 8:56:49 PM

Butler,PA

Sergio,
Saluti dagli Stati Uniti. Jim Stawecki qui. Capisco che tu e Gabriele sta andando a Las Vegas e che si vuole qualcuno da tradurre. Chiedero al mio figlio se sara disponibile. Che giorno si sara in arrivo e in che giorno sono stati si effettua la partenza? Hai la mia e-mail.
Ciao
Jim

1/5/2013 8:18:58 AM

Cologne Brescia Italy

Jim thankyou, but only Bartoli want to go to Vegas, I will not be present

1/5/2013 3:22:02 PM

Www.extremepumpkinstore.com

Sergio,
Putroppo, non ci vado quest anno, non ho I soldi per quel viaggio.
Io lo aiuto con qualsiasi cosa che posso, da qui.

Tom

1/5/2013 11:36:17 PM

Butler,PA

Tom, tu scrivi Italiano molto bene. Parlare tu Italiano puo?

Jim

1/6/2013 12:57:06 AM

Princeton Kentucky

I know in Dallas, TX and in San Antonio, TX the Chamber along with the Culture centers have Linguist from local Universitys that free of charge will attend events in their citys to promote culture diversity in any Language. Maybe Vegas has the same thing what with thee amount of people world wide that go to conferences out there. Someone should contact the Chamber out there maybe to see. Sounds like a cool thing for him to be able to attend. Good Luck

1/6/2013 8:53:58 AM

Cologne Brescia Italy

Tom, lo sò non ti preoccupare, tu stai già facendo tanto!!
Tom hai ricevuto la mia seconda busta con i semi?
Let me know when you send me the bubble with your seeds
And the 1634 Wener
Grazie
Sergio

1/6/2013 3:36:30 PM

Enumclaw, Wa

Las Vegas used to have a lot of people that spoke Italian.

Risi

1/7/2013 3:53:57 PM